双语趣闻:棕熊充当婚礼见证人甜蜜浪漫又激萌

原标题:战斗民族的婚礼,熊是证婚人……

俄罗斯恋人婚礼邀请了一头真熊作婚礼的证婚人

新人举行婚礼的时候,一般都需要一位证婚人,以此见证彼此视对方为终生伴侣,并祝福这段美丽的幸福契约能够长长久久。而有一对来自俄罗斯的恋人,Denis和Nelya,竟然邀请了一位相当“重量级”的见证人,来参与他们的婚礼,令人好生羡慕哦!

图片 1

是的,你没看错,这位证婚人就是一头身高超过2米,体重超过130公斤的真真正正的棕熊,不得不感慨,这果真是战斗民族能办出来的事!

图片 2

图片 3

图片 4

当然这可不是随便在丛林里捕获的熊,而是一只从小被人类收养的温驯棕熊。它的名字叫Stepan,在三个月大的时候因为母亲被猎人猎杀成为孤儿,而后被俄罗斯夫妇Svetlana和Yuriy
Panteleenko领养。

图片 5

图片 6

图片 7

在这对夫妇的悉心照顾下,Stepan健康地成长,个性也被教导得相当懂事温顺,从来没有伤害过人类,还特别喜欢社交。

图片 8

图片 9

图片 10

图片 11

图片 12

图片 13

图片 14

因此还被摄影师“借”去拍了好多大片,上了好多杂志封面,轻轻松松就成了网红——

图片 15

图片 16

图片 17

图片 18

图片 19

图片 20

图片 21

图片 22

图片 23

图片 24

图片 25

图片 26

这次 Stepan 担当婚礼证婚人,也是新郎 Denis
专门邀请来充当婚礼的“吉祥物”,希望借此让自己的婚礼更加难忘。

图片 27

Stepan
在婚礼中表现得也非常棒,专门佩戴了领结以示隆重,在整个婚礼过程中没有任何捣乱的地方,做起证婚人来也有模有样,它用爪子把新郎新娘的手打在一起,仿佛在示意两人宣誓彼此相爱,看上去很是庄严慎重呢。

图片 28

图片 29

图片 30

图片 31

图片 32

图片 33

熊,作为一种超生猛的生物存在,到了战斗民族俄罗斯人手里,剩下的只有“超级萌”了。

Usually, a wedding‘s main focus is on the bride and groom。 However,
one couple were upstaged by a huge brown bear that they invited to be a
part of their special day。

图片 34

通常,婚礼的重点聚焦在新娘和新郎身上。然而,有对夫妇被一头大棕熊抢去了风头,他们邀请大熊一同参与他们特别日子。

西式婚礼大家见多了吧,充当婚礼见证人的人也“千奇百怪”,有双方的家人、朋友、领导、明星…但你见过婚礼见证人是一只熊吗?

Denis and Nelya, both 30, from Moscow, Russia, hired 21-stone Stepan
to play the role of ringbearer – and he even turned up to their ceremony
wearing a black bow tie。

嗯……此事只应战斗民族有。

丹尼斯和倪腊亚,今年都三十岁,来自俄罗斯莫斯科,请了21英石头重的史蒂芬来担任递戒指的角色,史蒂芬甚至还打了黑色领结。

图片 35

The bear, which stands seven-foot tall, was very involved with the
ceremony, even posing for photos with both bride and groom。

这只23岁、约2.13米高、名叫Stepan的棕熊,一不小心抢光了新郎新娘的风头~

这头小熊,身高七英尺,仪式上很投入,甚至还和新郎新娘一起拗造型拍照。

Stepan系着小领结,看着新郎新娘相互交换婚礼誓词,之后还和新人愉快地合影留念。

At one point he even acted as the registrar and joins paws with the
couple as they professed their love for each other。

图片 36

某一刻,史蒂芬熊还扮演婚姻登记人员,在新人公开示爱的时候也一同伸出爪子。

想必参加婚礼的人,一定感到惊险刺激、印象深刻吧。

Standing underneath a cream fabric canopy and surrounded by greenery,
flowers and fruit, Stepan helped the couple on their wedding day。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

CopyRight © 2015-2019 必威app All Rights Reserved.
网站地图xml地图